Pervomaysk Swans

The first shocking thing I encountered on the Donbass in December of 2014 were the clean streets. I drove with my eyes wide open, trying to understand what was happening. Grannies were sweeping up the trash right next to bombed-out buildings. Sweepers with brooms marched down roads. Swings were being installed on playgrounds. “One of the neighbors did that”. Fighting at that time was intense, and people were trying to keep their cities in order. I never stopped being amazed by that–the cleaning was being done by public service workers and by ordinary citizens. A little thing, it would seem, but it really stood out given what else was happening.
I particularly like the decorations next to houses–swans from tires with hats from cans, bellflowers made from bottles.

Continue reading

The Sea of Pervomaysk

-How do you survive SUCH HEAT?
-We got to the pond.
-Isn’t it dangerous? I remember one of your men blew himself up on a tripwire mine.
-There are no tripwires on that pond.
When I first heard the word “pond,” I thought it’s the name of some lake or pool. But no, it turns out that’s what they refer to any pond. Nobody visited them during the summer of 2014. People either left or hid in cellars. Time has passed. Pervomaysk is not getting the same intense bombardments as before, naturally. Or, rather, the city itself is not being bombed at all. It hasn’t been hit for a long time. Only the outskirts–Kalinovo, Mikhailovka, Molodezhnoye. And there are crowds on the ponds.

“Political Officer”

There is an unusual monument in one of the unrecognized Donbass Republics. It stands right by the border with Ukraine, where shelling is frequent. It’s scary to go there by car–nothing but shell-damaged trees and craters in the asphalt. The monument is based on one of the most powerful photographs of the Great Patriotic War–“Battalion Commander”. But, as it turned out later, the photo does not show a battalion commander but rather a political officer. The young, handsome officer raises his TT, and the soldiers rise off the ground behind him. The photo was taken only a few seconds before the hero’s death, near Lugansk, in the village of Khoroshee which was the site of a hard-fought battle.

Continue reading

Stakhanov and Pervomaysk

Do you know that Stakhanov, the famous shock-worker, established his record in the Lugansk Region, specifically in Pervomaysk?
In the very same Pervomaysk which is now on the demarcation line separating LPR and Ukraine.
Curiously, I’ve met many people, local inhabitants, who don’t know that.
Everyone knows that the town of Stakhanov is near Pervomaysk. It was called Kadiyevka until 1837, then it was renamed Sergo, in the 1970s it received the worker’s name, and in May 2016 Kiev returned to its original name as part of its “decommunization” campaign. LPR, obviously enough, did not acknowledge that renaming, but google and yandex maps all speak Poroshenko’s language.
The city itself bears no relation to Aleksey Stakhanov.


Continue reading

What do the eyes say?

It was already completely dark. We were racing down the road from Pervomaysk when we heard strange sounds.
The tire was cut to shreds. I am afraid to come out, besides it’s cold already. I sit it out in the cabin while the guys with telephones install the spare. We’re alone on the road–it’s past curfew.
Continue reading

Hail

There was hail in Lugansk.
The sort of hail that is not written using a capital letter or quotation marks [a reference to the Grad, i.e. “Hail” 122mm artillery rockets used to bombard Novorossia’s cities].
The right sort of hail.
Which makes you run into the house and lock the door behind you with wet hands just in time.
There was thunder off in the distance. Prolonged and loud.
Today, at the market, we heard distant shell explosions. Nobody even turned their heads–everyone continued moving between the stalls.
Besides, why turn one head if it’s so far away? Buying food for the supper is more important.
Continue reading

Hello LPR!

Lugansk always greets you in a new way.
Either with a bombed-out road at night, or multi-kilometer waiting lines at the customs.
This time it met us with a calm haze and a stunning sunset, which provided a backdrop for the harvesters.
And yet even during the summer of 2014, when shells were exploding, the harvest was also brought in. But for some reason this time this sight made it possible to relax.
Big machines, smoothly doing their job. No matter what.


Continue reading

Mothers at War

–These are all mine. 11 kids.
I froze and couldn’t resist asking a stupid question that was hanging on my tongue:
–And how many fathers?
Anticipating future questions, the woman fired back:–One. I gave birth to all of them, no twins.
Apparently I was not the first one to ask.

Continue reading